Àα⠹ٷΰ¡±â
±³ÀçÁ¦ÀÛ
¼ö´É´ëºñ/±âÃâ¹®Á¦Áý
EBS°íµî
Ȧ·Î¼­±â¸ðÀ½Áý
8ÀýÁ¢ÁöÇü ¸ðÀÇ°í»ç
À̺¥Æ®
¸¶Ä¿½º³ëÆ®
±×¸´¼öÇÐ..
±×¸´¼öÇÐ..
±×¸´¼öÇÐ..
±×¸´¼öÇÐ..
±×¸´¼öÇÐ..
¹é¹Ì ¼ö..
È®ÀεÇÁö ¾Ê´Â ÀÔ±ÝÀÚ
±è*¼Ö / 6,000¿ø
ÀÌ*¿¬ / 4,000¿ø
°ø¾ç¹Ì | ½Ã´ëÀÎÀçºÏ½º | ¹é¹Ì | ÀÚÀ̽ºÅ丮 | ¼öÇÐÀÇ Á¤¼® | ¸¶´õÅÖ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
·Î±×ÀÎ
Àå¹Ù±¸´Ï
ÁÖ¹®¹è¼Û
°í°´¼¾ÅÍ
ÃÊ‧Áß‧°í Âü°í¼­
Ȧ·Î¼­±â¸ðÀ½Áý
°íµî±âº»¼­/¹®Á¦Áý
¼ö´É´ëºñ/±âÃâ¹®Á¦Áý
EBS°íµî
EBSÁßµî
ÁßÇг»½Å¹®Á¦Áý
ÁßÇй®Á¦Áý
Ãʵî
POD
8ÀýÁ¢ÁöÇü ¸ðÀÇ°í»ç
ÀÎÇÇ´ÏÆ®(Áßµî±âÃâ+¼ÕÇؼ³)
ÀÎÇÇ´ÏÆ®(°ø¾ç¹Ì/°ø¾ç¹Ì¶óÀÌÆ®)
ÀÎÇÇ´ÏÆ®(´É¼ö´ÉºÀ/ºÀÃßÂò´ß)
ÀÎÇÇ´ÏÆ®(Æ÷µµºÀºÀ/ºÀ±â¼öÇÐ)
ÀÎÇÇ´ÏÆ®(¼ö´ÉAccept/Feels)
ÇعмöÇÐ
ÀåÅ°æ¼öÇÐ
Á¤±âÁß
ÀÎÇÇ´ÏÆ®(±×¸´)
¼öÇнºÄ³´×
¸¶Ä¿½º³ëÆ®
¾Æħ¹ä°øºÎ
À̺¥Æ®
À̺¥Æ®
°øµ¿±¸¸Å
¸®ÆÛºê
±âȹ»óÇ°
±³ÀçÁ¦ÀÛ
±³ÀçÁ¦ÀÛ
E-BOOK(ÀÚ·á½Ç)
°íµî
ÃÊ‧Áß‧°í Âü°í¼­ | °ø¹«¿ø | ÀϹݵµ¼­ | POD | À̺¥Æ® | ¸ðÀÇ°í»ç ¸ÂÃãÁ¦ÀÛ | À¯Çüº°¸ÂÃãÁ¦ÀÛ | ±³ÀçÁ¦ÀÛ | E-BOOK(ÀÚ·á½Ç)
Ȧ·Î¼­±â
EBOOK APP
ÃÖ±Ùº»»óÇ°À̾ø½À´Ï´Ù.
>
> > > >
ÃÊ‧Áß‧°í Âü°í¼­ > °øºÎ¹ý/ÁøÇÐ/ÀÔ½ÃÀÚ
¹Úö¹üÀÇ ±âÀûÀÇ °øºÎ ¸àÅ丵
ÃâÆÇ»ç´Ù»ê¿¡µà,  ÆÇÇü/Âʼö 145*210mm/292,  Ãâ°£ÀÏ 19/04/2023  ÀúÀÚ ¹Úö¹ü
ISBN 9791130699080
    
±¸¸Å
Á¤ °¡ 17,000¿ø
ÆǸŰ¡ 15,300¿ø
Àû¸³±Ý 850P
15,300¿ø

¡°°øºÎ ±â¼úº¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀºÁö±Ý ¹Ù·Î °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ´Ù!¡±¡Ú 100¸¸ û¼Ò³âÀÌ ¼±ÅÃÇÑ °øºÎ ¸àÅä ¹Úö¹ü º¯È£»ç°¡ ÀüÇϴ°øºÎ¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ 37¹® 37´ä ¡Ú
´ëºÎºÐÀÇ ÇлýµéÀÌ °øºÎ¸¦ ÀßÇϱâ À§Çؼ­ ¹Ýµå½Ã È¿°úÀûÀÎ °øºÎ¹ýÀ» ÀÍÇô¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª °øºÎ ±â¼úÀ» ÀÍÈ÷´Â °ÍÀÌ °øºÎÀÇ È¿À²À» ³ô¿©ÁÙ ¼ö´Â ÀÖÀ»Áö¾ðÁ¤ ¼ºÀûÀ» ¿Ã¸®´Â ¸¸´É ÇØ°áÃ¥Àº ¾Æ´Ï´Ù. ¹«³ÊÁöÁö ¾ÊÀº ½Ç·ÂÀ» ¸¸µé¾î ÁÖ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ¡®Áö±Ý ´çÀå °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¸¶À½¡¯ÀÌ´Ù. °øºÎ¶õ ´Ü ÇÏ·ç, ºÒ°ú ¸çÄ¥¸¸ ÇÏ°í ³¡³ª´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í, ¿ì¸®¿¡°Ô °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ÁöÄ¡°Å³ª Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í °è¼Ó °øºÎÇØ ³ª°¡´Â ¡®²ªÀÌÁö ¾Ê´Â ¸¶À½¡¯À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
100¸¸ û¼Ò³âÀÇ °øºÎ ¸àÅä·Î È°¾àÇØ ¿Â ¹Úö¹ü º¯È£»ç´Â À̹ø¿¡ »õ·Ó°Ô °³Á¤ÇÑ ¡º¹Úö¹üÀÇ ±âÀûÀÇ °øºÎ ¸àÅ丵¡»À» ÅëÇØ ÇлýµéÀÌ °øºÎÇϸ鼭 °¡Àå ±Ã±ÝÇØ ÇÏ´Â °øºÎ µ¿±â, Áø·Î, ½Ã°£ °ü¸®, °ú¸ñº° °øºÎ¹ý µîÀÇ 37°¡Áö Áú¹®¿¡ ´ëÇØ ¸íÄèÇÑ ÇØ´äÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¡®6°³¿ù ¸¸¿¡ ²ÃÂî¿¡¼­ 1µî, ¼­¿ï´ë ÇÕ°Ý, º¯È£»ç ½ÃÇè ´Ü¹ø¿¡ ÇÕ°Ý¡¯À̶ó´Â °øºÎ ½ÅÈ­¸¦ ÀÌ·ç¾î³Â´ø ÀڽŸ¸ÀÇ Æ¯º°ÇÑ °æÇèÀ» ¡´7´Ü°è °øºÎ ¸àÅ丵¡µÀ¸·Î »ó¼¼ÇÏ°Ô Ç®¾î³»¸ç °øºÎ ³ëÇϿ츦 Àü¼öÇÑ´Ù. ÈÄ¹è °ç¿¡¼­ °øºÎ ºñ¹ýÀ» ¾Ë·Á Áִ ģÇÑ ¼±¹èó·³ ¶§·Î´Â ¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô, ¶§·Î´Â µû¶æÇÏ°Ô °øºÎ¿¡ ´ëÇÑ Á¶¾ðÀ» °Ç³Ù´Ù.
°øºÎ ÀڽۨÀ» ã°í, Á¤È®ÇÑ ¹æ¹ýÀ» ¾Ë¸é ¼ºÀûÀº ¹Ýµå½Ã ¿À¸¥´Ù. ÀÌ Ã¥Àº ´Ü¼øÈ÷ °øºÎ¹ýÀ» ¾Ë·Á ÁÖ´Â °ÍÀ» ³Ñ¾î û¼Ò³âµéÀÌ °øºÎ ÀڽۨÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁִ ģÀýÇÑ ¾È³»¼­ÀÌÀÚ ±æÀâÀÌÀÌ´Ù. °øºÎ¸¦ ºñ·ÔÇØ »î¿¡¼­ ¿ë±â¿Í ÀڽۨÀ» ¾ò°íÀÚ ÇÏ´Â ¸ðµç Çлýµé¿¡°Ô Áø½É ¾î¸° ÀÀ¿øÀÌ µÇ¾îÁÙ °ÍÀÌ´Ù.

¹Úö¹ü

¾î¸° ½ÃÀý °æÁ¦Àû ¾î·Á¿ò°ú ºÎ¸ð´ÔÀÇ ÀÌÈ¥À¸·Î ¿ÜÇÒ¸Ó´Ï ¼Õ¿¡ ¸Ã°ÜÁø ä °÷°÷À» ¶°µ¹¸ç ÀÚ¶ú´Ù. ¾î·Á¿î °¡Á¤ ÇüÆí ¼Ó¿¡¼­ °øºÎ¿¡ Èï¹Ì¸¦ °¡Áú ¼ö ¾ø¾ú°í ²ÃÂ ¸éÄ¡ ¸øÇß´Ù. °íµîÇб³ 1Çг⠶§ ¼ºÀûÀÌ ¹Ù´ÚÀ» Ä¡°í ³ª¼­¾ß °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.´«¶ß°í Àáµé ¶§±îÁö ¸ÅÀÏ °øºÎ¸¸ ÇÑ °á°ú, 6°³¿ù ¸¸¿¡ ²ÃÂî¿¡¼­ 1µîÀÌ µÇ¾ú°í ¼­¿ï´ëÇб³ °ø°ú´ëÇп¡ µé¾î°¬´Ù. ÀÌÈÄ »ç¶÷µéÀ» µ½´Â ÀÏÀ» ÇÏ°í ½Í´Ù´Â ²ÞÀ» ÁÀ¾Æ ´Ù½Ã ÀԽÿ¡ ¶Ù¾îµé¾ú°í, °í·Á´ëÇб³ ¹ýÇаú¿¡¼­ 4³â Àü¾×ÀåÇбÝÀ» ¹Þ°í °øºÎÇß´Ù.ÇöÀç´Â º¯È£»ç·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç û¼Ò³âµéÀÇ °øºÎ ¸àÅä°¡ µÇ¾î ÀÚ½ÅÀÇ °øºÎ ³ëÇϿ츦 ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.10¸¸ ºÎ º£½ºÆ®¼¿·¯ÀÎ ¡ºÇÏ·ç¶óµµ °øºÎ¸¸ ÇÒ ¼ö Àִٸ须À» ºñ·ÔÇØ ¡º¹Úö¹üÀÇ ÇÏ·ç °øºÎ¹ý 1, 2¡» ¡º¹Úö¹ü ½ºÅ͵ð Ç÷¡³Ê¡» ¡º¹Úö¹üÀÇ ¹æÇÐ °øºÎ¹ý¡» ¡º°¡Â¥ 1µî ¹èµ¿±¸¡» µîÀ» ÁýÇÊÇß´Ù. ±¹³» û¼Ò³â ºÐ¾ß¿¡¼­ º£½ºÆ®¼¿·¯ 1À§¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¿À¸¥ ÀÛ°¡ÀÌ¸ç ±×ÀÇ Ã¥µéÀº Áß±¹, ´ë¸¸, È«Äá, ½Ì°¡Æ÷¸£ µî ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¾ð¾î·Îµµ Ãâ°£µÇ¾ú´Ù.

°³Á¤ÆÇ ¼­¹® ¾îµð¼±°¡ ³ªÀÇ Ã¥À» Àаí ÀÖÀ» ÈĹ迡°Ô

1Àå Áø·Î¿Í ²Þ | ²ÞÀÌ ÀÖÀ¸¸é °øºÎ°¡ ½¬¿öÁø´Ù
Q1 ²À ²ÞÀÌ ÀÖ¾î¾ß °øºÎ¸¦ ÀßÇϳª¿ä?
Q2 ³ª¿¡°Ô µü ¸Â´Â Á÷¾÷Àº ¹»±î¿ä?
Q3 °øºÎ ¸»°í ´Ù¸¥ ±æµµ ¸¹Áö ¾Ê³ª¿ä?
Q4 Áø·Î¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â ¿ä·ÉÀÌ ¹º°¡¿ä?

2Àå ȯ°æ °ü¸® | ÀúÀý·Î °øºÎ°¡ µÇ´Â ȯ°æ ¸¸µé±â
Q5 °øºÎ°¡ ÀߵǴ ȯ°æÀÌ ±Ã±ÝÇØ¿ä
Q6 °øºÎ¿¡ ÁýÁßÇϱⰡ ¾î·Á¿ö¿ä
Q7 ½¬´Â ½Ã°£¿¡ °øºÎÇϱⰡ ´«Ä¡ º¸¿©¿ä
Q8 ½º¸¶Æ®ÆùÀ̳ª ÄÄÇ»Å͸¦ ²÷±â°¡ Èûµé¾î¿ä

3Àå °èȹ °ü¸® | ¼³°èµµ¸¸ Àß Â¥µµ 90% ¼º°øÀÌ´Ù
Q9 ¸ñÇ¥´Â ¾î¶»°Ô ¼¼¿ö¾ß ÇÒ±î¿ä?
Q10 ¾î¶² ¹®Á¦ÁýÀÌ ÁÁ³ª¿ä?
Q11 ¸ðµç °ú¸ñÀ» ¿¹½À¡¤º¹½ÀÇØ¾ß Çϳª¿ä?
Q12 °èȹÀÌ Ç×»ó À۽ɻïÀÏÀÌ µÅ¿ä
Q13 °èȹ´ë·Î °øºÎÇϱⰡ Áö°Ü¿öÁú ¶© ¾î¼ÁÒ?
Q14 ÇнÀÀÏÁö´Â ¾î¶»°Ô ¾²³ª¿ä?

4Àå ½Ã°£ °ü¸® | ³²µéº¸´Ù ÀλýÀ» 2¹è·Î »ç´Â ºñ¹ý
Q15 ÀáÀº ¾ðÁ¦, ¾ó¸¶³ª ÀÚ¾ß ÇÒ±î¿ä?
Q16 È¥ÀÚ °øºÎÇÒ ½Ã°£ÀÌ ºÎÁ·ÇØ¿ä
Q17 ½¬´Â ½Ã°£¿¡ ²À °øºÎÇØ¾ß Çϳª¿ä?
Q18 ¾ó¸¶³ª ½¬¾î¾ß ÇÒ±î¿ä?
Q19 ¿À´Ã ¸ø ³¡³½ °øºÎ´Â ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÏÁÒ?
Q20 ½ÃÇèÀÌ ´ÚÃľ߸¸ °øºÎÇÏ°Ô µÅ¿ä

5Àå Çпø °ü¸® | »ç±³À°À» Àß È°¿ëÇÏ´Â ³ëÇÏ¿ì
Q21 °ú¿Ü³ª Çпø ¼ö¾÷ ¾øÀÌ È¥ÀÚ °øºÎÇصµ ±¦ÂúÀ»±î¿ä?
Q22 ¾î´À ÇпøÀÌ ÁÁÀºÁö ¸ð¸£°Ú¾î¿ä
Q23 ÁÁÀº °ú¿Ü ¼±»ý´ÔÀ» °í¸£´Â ÆÁÀÌ ÀÖÀ»±î¿ä?
Q24 ÀÎÅÍ³Ý °­ÀÇ´Â ¾î¶»°Ô µè´Â °Ô ÁÁ³ª¿ä?

6Àå ÀÇ¿å °ü¸® | °øºÎ ¿­Á¤À» Áö¼Ó½ÃÅ°´Â ºñ°á
Q25 °øºÎ¸¦ ½ÃÀÛÇϱⰡ Èûµé¾î¿ä
Q26 °øºÎ°¡ Àç¹Õ¾îÁö´Â ¹æ¹ýÀº ¾ø³ª¿ä?
Q27 Ä£±¸°¡ °øºÎÇÏ´Â °Ô ÀÚ²Ù ½Å°æ ¾²¿©¿ä
Q28 ÀڽۨÀ» ÀÒ¾î¹ö¸° °Í °°¾Æ¿ä
Q29 ½ÃÇè ºÎ´ã°¨ÀÌ Å©°í ÀÚ²Ù ºÒ¾ÈÇØ¿ä

7Àå °ú¸ñ °ü¸® | ÁÖ¿ä °ú¸ñ¿¡¼­ ¸¸Á¡À» ¹Þ´Â ¹ý
Q30 ¹» ¾î¶»°Ô °øºÎÇØ¾ß ÇÒÁö ¸ð¸£°Ú¾î¿ä
Q31 ÀÐÀ¸¸é¼­ °øºÎÇϸé Àâ»ý°¢ÀÌ µé¾î¿ä
Q32 ±¹¾î¸¦ ¾î¶»°Ô °øºÎÇØ¾ß ÇÒÁö ¸ð¸£°Ú¾î¿ä
Q33 ¹®Á¦ÁýÀ» ¸¹ÀÌ Ç®¾îµµ ¼ö´É ±¹¾î Á¡¼ö°¡ ¾È ¿Ã¶ó¿ä
Q34 ´Ù¸¥ °ú¸ñÀº ±¦ÂúÀºµ¥ ¿µ¾î ¼ºÀûÀÌ ³·¾Æ¿ä
Q35 ¼öÇÐ ´ë½Å ´Ù¸¥ °ú¸ñÀ» ÀßÇÏ¸é ¾È µÉ±î¿ä?
Q36 ¼öÇÐ °øºÎ°¡ ³Ê¹« Èûµé¾î¿ä
Q37 ½ÃÇè Ä¥ ¶§ ½Ç¼ö·Î Ʋ¸®´Â °ÍÀÌ ¸¹¾Æ¿ä

¿¡ÇÊ·Î±× ³ÊÀÇ °øºÎ°¡ ºû³ª´Â ¼ø°£ÀÌ Ã£¾Æ¿À±æ
ºÎ·Ï û¼Ò³â Àڳฦ µÐ ºÎ¸ð´Ôµé²²


¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ µî·ÏÀÏ Á¶È¸¼ö
µî·ÏµÈ ¹®ÀÇ°¡¾ø½À´Ï´Ù.
 
»óÇ°Æò Æò°¡Á¡¼ö Æò°¡ÀÏ
µî·ÏµÈ ³×À̹ö±¸¸ÅÆòÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
¹ÝÇ°/±³È¯ ¹æ¹ý Q&A°Ô½ÃÆÇ, °í°´¼¾ÅÍ(02-853-8180)
¹ÝÇ°/±³È¯ °¡´É±â°£ ¼ö·ÉÈÄ 1ÁÖÀÏ À̳»ÀÇ »óÇ°
¹ÝÇ°/±³È¯ ºñ¿ë ¡¤ °íÀÇ ´Ü¼øº¯½É ¹× Âø¿À±¸¸ÅÀÏ °æ¿ì »óÇ° ¹è¼Ûºñ´Â °í°´ ºÎ´ãÇÔ
¡¤ À§ »çÇ× ÀÌ¿ÜÀÇ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´ç½Ã¿¡¼­ ¹è¼Ûºñ ºÎ´ã
¡¤ ¹ß»ýÇÏ´Â ºñ¿ë󸮴 ÁÖ¹®ÀÚ¿Í ´ç»ç°£¿¡ ÇùÀÇ ÈÄ Á¤ÇÔ
¹ÝÇ°/±³È¯ ºÒ°¡»çÀ¯ ¡¤ ¸ÂÃãÁ¦ÀÛ/±³ÀçÁ¦ÀÛÀ¸·Î ÀÛ¾÷µÈ »óÇ°
¡¤ ½ºÇÁ¸µ/Æ®À©¸µÀ¸·Î ¿É¼Çó¸®µÈ »óÇ°
¡¤ ¼ÒºñÀÚÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó °³º°ÀûÀ¸·Î ÁÖ¹® Á¦À۵Ǵ »óÇ°
¡¤ Ã¥¿¡ ¿À¿°/»ç¿ë°¨/ÀÌ»óÀÌ »ý°åÀ» °æ¿ì
more ¢º
2024³â 2¿ù ¼³¿¬ÈÞ ÅÃ¹è °øÁöÀÔ..
EBS¼ö´ÉƯ°­ (Á÷Ž,2¿Ü±¹¾îÆ÷ÇÔ)..
Ãß¼®¿¬ÈÞ ¹è¼ÛÀÏÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.
8¿ù 14ÀÏ Åùè¾ø´Â ³¯ °ü·Ã ¹è¼Û..
02) 853-8180
ÆòÀÏ 9:00~18:00 / Á¡½É½Ã°£ 12:00~13:00
ÁÖ¸» ¹× °øÈÞÀÏÀº 1:1¹®ÀÇÇϱ⸦ ÀÌ¿ëÇØÁÖ¼¼¿ä.
¾÷¹« ½ÃÀÛµÇ¸é ¹Ù·Î Ã³¸®ÇØ µå¸³´Ï´Ù.
±è*¼Ö / 6,000¿ø
ÀÌ*¿¬ / 4,000¿ø
³ë·®Áø1µ¿¸ÅÀå
TEL. 02-816-7632 / FAX. 02-812-6080
Æò ÀÏ: 10:00~22:00
Åä¿äÀÏ: 10:00~19:00
ÀÏ¿äÀÏ: ÈÞ¹«
¿À½Ã´Â±æ
¼­¿ï µ¿ÀÛ±¸ ³ë·®Áø·Î 166
¸íÀϵ¿¸ÅÀå
TEL. 02-812-6922 / FAX. 02-427-1131
Æò ÀÏ: 11:30~22:30
Åä¿äÀÏ: 11:30~21:00
ÀÏ¿äÀÏ: 11:30~19:00
¿À½Ã´Â±æ
¼­¿ï °­µ¿±¸ µ¿³²·Î75±æ 13-25 µ¿ÇýºôµùB1
ºÐ´çÁ¡
TEL. 031-713-7679 / FAX. 031-713-7678
Æò ÀÏ: 10:00~20:00
Åä¿äÀÏ: 10:00~17:00
ÀÏ¿äÀÏ°øÈÞÀÏ ÈÞ¹«
¿À½Ã´Â±æ
°æ±â ¼º³²½Ã ºÐ´ç±¸ ¼ö³»µ¿ 96-3 1Ãþ
ȸ»ç¼Ò°³ | °³ÀÎÁ¤º¸Ã³¸®¹æħ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °øÁö»çÇ× | ¹®ÀÇ°Ô½ÃÆÇ | Ä«Ä«¿ÀÅå ¹®ÀÇ | Á¦ÈÞ ¹× ÀÔÁ¡¹®ÀÇ
°¨µ¹ÁÖ½Äȸ»ç | ¼­¿ï °ü¾Ç±¸ ³­°î·Î63°¡±æ 60, ·Î¾âºôµù 1Ãþ | ´ëÇ¥ÀÚ:±è±¤ÁÖ | »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 340-87-00990 Åë½ÅÆǸŽŰí : Á¦2018-¼­¿ï°ü¾Ç-0036È£
°í°´¼¾ÅÍ : 02)853-8180 Fax : 02)853-8179 holro11@naver.com
copyright¨Ï 2024 HOLRO2.CO.KR Right All Reserved.